El Consejo Nacional de Competitividad (CNC) lideró y coordinó la traducción del inglés al español del libro sobre clusters «Equilibrando fuerzas evolutivas y constructivas», el cual ofrece de manera gratuita en el Observatorio de Competitividad de República Dominicana, y puede ser obtenido vía internet.
Este libro fue escrito por Orjan Slvell, profesor de negocios internacionales de la Escuela de Economía de Estocolmo (SSE), vicedecano de los programas de doctorados en economía, finanzas y administración de empresas de dicha entidad, y socio principal del Instituto de Estrategia y Competitividad de la Escuela de Negocios de Harvard (HBS).
La obra es una compilación de muchos años de investigación acerca de los clusters, que ofrece una idea general de este modelo de crecimiento productivo y competitivo.
El libro está dividido en capítulos, entre los cuales se destacan los temas: Clusters, una de las cuatro formas de aglomeración; la dinámica de los clusters y competitividad; ciclos de vida del cluster; clusters y la mano visible; entre otros, que explican con claridad esta forma de asociatividad y cómo lograr hacerla más efectiva.
El director ejecutivo del CNC, Andrés Van der Horts Álvarez, dijo que la traducción y ofrecimiento de forma gratuita de esta obra se hace como parte de la política de apoyo e impulso a la formación de clusters que lleva a cabo el Gobierno a través de este organismo. Agregó que el CNC respalda a 21 clusters de diferentes áreas productivas del país.
Para obtener libro, haga click
